Alix iubește salturi de clasă și plimbari cu prietenii aleatoare - până când unul futute bine dintre ei este tatăl său! Dezamăgit de nesăbuința adolescentului său excitat, el o aduce direct la biroul său, astfel încât să poată fi cu ochii pe ea. Dar Alix refuză să se comporte.